審判中的舞弊三角
(The Fraud Triangle on trial)
Donald Cressey博士的「舞弊三角」歷久彌新,是因為它正確又簡易。然而國際舞弊稽核師協會(ACFE)從未表示它可以解釋每件舞弊案。所以,當你在法庭內使用舞弊三角時,請小心,法官很可能會拒絕它。舞弊三角是一項幫助我們了解人們為什麼及如何進行舞弊,但它並非一種科學理論。
如果你是舞弊稽核師(CFE),或是你曾經是國際舞弊稽核師協會(ACFE)的一員,你一定曾聽過舞弊三角。它是國際舞弊稽核師協會(ACFE)訓練課程中了解舞弊發生的核心原則。
原著:John D. Gill
翻譯:李淙源/范清銘
律師、台灣舞弊防治與鑑識協會理事
本翻譯文係經ACFE授權翻譯
本譯文,無論內容或用語,若有不當,歡迎各界賢達不吝指正acfetaiwan@gmail.com
如欲閱讀完整中譯文 請登入會員(連結)或加入協會會員(連結)
若是協會會員,可以看到完整版中譯文
會員登入